Max Payne characters across Max Payne 1, 2 and 3: Max, Mona Sax, Vlad Lem, Nicole Horne, Alfred Woden, Raul Passos and the Branco family. The voice cast, whose face Max wears in each game, and where Mona Sax is in Max Payne 3.
Contents
The main Max Payne characters at a glance
The core Max Payne characters are Max Payne himself, contract killer Mona Sax, arms dealer Vladimir "Vlad" Lem, Aesir boss Nicole Horne and senator Alfred Woden; Max Payne 3 adds bodyguard Raul Passos and the Branco family of São Paulo. The first two games tell one story about the drug Valkyr and the secret society called the Inner Circle. The third starts a new one, without Mona or Vlad.
Max is a New York cop whose wife Michelle and six-month-old daughter Rose were killed by junkies high on Valkyr. In the first game he is an undercover DEA agent framed for his partner's murder. In the second he is back at the NYPD as a detective. In the third he is retired, drinking and living on painkillers, and takes a bodyguard job with a rich family in Brazil. Platforms, prices and release dates are on our Max Payne page.
Max Payne character model and voice in each game
| Game | Max's face | Voice |
|---|---|---|
| Max Payne (2001) | Sam Lake, Remedy's writer, who also posed for the graphic novel panels | James McCaffrey |
| Max Payne 2 (2003) | actor Timothy Gibbs | James McCaffrey |
| Max Payne 3 (2012) | James McCaffrey, who also did the motion capture | James McCaffrey |
The 2001 model was built from photos of Sam Lake because Remedy had no budget for actors; according to GamesRadar, even Nicole Horne was modelled on Lake's mother. With a bigger budget for the sequel, Lake stepped aside and the studio hired Timothy Gibbs. For Max Payne 3, Rockstar gave Max the face of the man who had voiced him from the start.
The Max of the third game is older: bearded at first, then shaven-headed after the death of his boss Rodrigo. The New Jersey flashbacks show his classic look. James McCaffrey died on 17 December 2023, aged 65.
Max Payne 1 characters
Roles and voice actors below match on Wikipedia and the Max Payne Wiki. Names are in English, as in the game.
- Michelle Payne (voiced by Haviland Morris) - Max's wife. Her death starts everything: she stumbled on evidence of Aesir's illegal experiments.
- Alex Balder (Chris Phillips) - Max's friend and partner, shot in a subway station, with the murder pinned on Max.
- B.B. (Adam Grupper) - DEA colleague secretly on Horne's payroll; the man who framed Max.
- Jack Lupino (Jeff Gurner) and Vinnie Gognitti (Joe Dallo) - the Valkyr-addled Punchinello underboss and the right-hand man Max chases across town to find him.
- Angelo Punchinello (Joe Ragno) - the mob don who turns out to be a puppet; Horne's mercenaries kill him.
- Mona Sax (Julia Murney) - assassin and twin sister of Punchinello's wife Lisa. Hired by Horne to kill Max, she refuses, is shot, and her body vanishes.
- Vladimir Lem (Dominic Hawksley) - gangster and gun runner at war with the Punchinellos, who helps Max.
- Alfred Woden (John Randolph Jones) - head of the Inner Circle, who offers to clear Max's name if he takes out Horne.
- Nicole Horne (Jane Gennaro) - the main villain. She revived the military Valhalla project that produced Valkyr and ordered the murder of Max's family. She dies when the Aesir tower's antenna crashes onto her helicopter.
- Jim Bravura - NYPD deputy chief who spends the game hunting Max.
Max Payne 2 characters
The Fall of Max Payne is a love story between Max and Mona, so the cast is tighter.
Mona Sax is back and becomes the second playable character, in the chapters Routing Her Synapses, Out of the Window, The Genius of the Hole and A Losing Game. She carries a Desert Eagle and a Dragunov sniper rifle. She is now voiced by Wendy Hoopes, with Kathy Tong as her model in-game and in the comic panels.
Vladimir Lem (now voiced by Jonathan Davis) turns from Max's friend into the main villain: he runs the Cleaners hit squad and wants control of the Inner Circle. At the end he shoots Mona in the back and dies at Max's hand.
Valerie Winterson (Jennifer Server) is Max's NYPD partner and Vlad's secret lover. Max shoots her when she draws on Mona.
Vinnie Gognitti (Fred Berman), now Punchinello underboss, becomes a reluctant ally until Vlad's men kill him. Alfred Woden (John Braden) turns out to be Mona's employer and is also killed by Vlad.
Mona dies in Max's arms. An alternate ending where she lives unlocks on the hardest difficulty, Dead on Arrival; how to unlock it is on our Max Payne cheats page.
Max Payne 3 characters
The third game moves Max to São Paulo, and nearly everyone around him is new. Where each chapter takes place is on our Max Payne 3 chapters page.
| Character | Role | Voice |
|---|---|---|
| Raul Passos | knew Max from the police academy and brings him to São Paulo as a bodyguard; secretly takes Victor's money | Julian Dean |
| Rodrigo Branco | real estate tycoon and Max's boss; killed when his office is attacked | Frank Rodriguez |
| Fabiana Branco | Rodrigo's wife, kidnapped by the Comando Sombra gang | Benedita Pereira |
| Giovanna Taveres | Fabiana's sister, a social worker, pregnant with Passos's child | Shirley Rumierk |
| Victor Branco | Rodrigo's brother, a politician, and the real mastermind | Robert Montano |
| Marcelo Branco | youngest brother and party boy | Dillon Porter |
| Wilson Da Silva | São Paulo police detective and Max's ally | Stephen Girasuolo |
| Serrano | leader of Comando Sombra | Babs Olusanmokun |
| Álvaro Neves | leader of the Crachá Preto militia | Gil Cardoso |
| Armando Becker | commander of the UFE police unit | Ubirajara de Castro |
The plot hinges on an organ trafficking ring, with Crachá Preto and the UFE working for Victor. Serrano kills Fabiana, Crachá Preto executes Marcelo, and Passos kills Neves in the militia's hotel before leaving town with Giovanna. Victor is later found dead in prison and the UFE is disbanded. The Max Payne Wiki spells Becker's actor as Bira Castro and Serrano's as Babs Olausanmokum; the table follows Wikipedia.
Where is Mona Sax in Max Payne 3?
Mona is not in the Max Payne 3 story. In canon she dies at the end of the second game, and the Dead on Arrival ending is not carried forward. Rockstar's Dan Houser explained that the team toyed with bringing her back but dropped the idea, since there was no way of knowing which ending a player had seen.
The only place to see her is multiplayer. According to Steam, the Max Payne 3: Special Edition Pack adds characters from the original games - Max as he looked in Max Payne 2, Mona Sax, Vladimir Lem and Jack Lupino - plus the Hammerhead, the G9 and Molotov cocktails. Steam no longer sells the pack on its own.
In the story she is only mentioned. According to the Max Payne Wiki, Max talks about her at the New Jersey cemetery (chapter VIII), and in chapter X you can switch on a TV ad for Hotel Mona voiced by a woman who sounds just like her.
Max Payne cast and character FAQ
Who voices Max Payne?
James McCaffrey, in all three games. In Max Payne 3 he also gave Max his face and motion capture.
Who was in the cast of the 2008 Max Payne movie?
The 2008 film, loosely based on the first game, starred Mark Wahlberg as Max and Mila Kunis as Mona Sax. It is a separate project from the games.
Is Mona Sax alive?
Not in the main ending of Max Payne 2, where she dies in Max's arms. She survives only in the Dead on Arrival ending, which Max Payne 3 does not follow.
Popular on GTA Top
- GTA 5 on mobile does not exist, and every APK is a fake
- GTA San Andreas on mobile comes in two official versions: here is what they cost
- Count down the days to GTA 6 with a live timer to November 19
- You can play GTA 5 in a browser only through the cloud, with your own copy
- GTA San Andreas in 2026: how to play it legally and which version to pick
Sources
- Official: Rockstar Games, Rockstar Newswire, Rockstar Support, Take-Two Interactive
- Databases and guides: GTABase, GTA Wiki, GTA BOOM, PowerPyx
- Press: GamesRadar, PC Gamer, IGN, VGC, Game Informer
Every fact is checked against official sources or at least two independent ones; player-sourced data is labelled in the text. Images are official Rockstar Games material. GTA Top is not affiliated with Rockstar Games or Take-Two Interactive.