Tudo sobre Undead Nightmare, a expansão zumbi do primeiro Red Dead Redemption: onde jogar hoje, 8 missões de história e 6 secundárias, salvar cidades, Blunderbuss e água benta, cavalos do Apocalipse, unicórnio, códigos, 100%, conquistas e duração.
Índice
- O que é Undead Nightmare
- Onde saiu e onde jogar hoje
- Preço e onde comprar
- A história, sem grandes spoilers
- Todas as missões de história de Undead Nightmare
- Missões de estranhos (Strangers)
- Como salvar cidades
- Armas contra zumbis
- Criaturas míticas: cavalos do Apocalipse, Sasquatch, unicórnio
- Desafios e trajes
- O que é preciso para os 100%
- Conquistas e troféus de Undead Nightmare
- Códigos em Undead Nightmare
- Quanto tempo leva Undead Nightmare
- Perguntas frequentes sobre Undead Nightmare
O que é Undead Nightmare
Red Dead Redemption: Undead Nightmare é uma expansão de história da Rockstar San Diego que transforma o faroeste em terror zumbi. O mapa, os personagens e as mecânicas são os de Red Dead Redemption, mas uma praga tomou a fronteira: os mortos saem das covas, as cidades estão sitiadas e as lojas, fechadas.
A história não é canônica: é uma versão alternativa em que parte dos personagens do jogo base volta como zumbi. Undead Nightmare é iniciado por uma opção própria no menu principal e tem saves separados: dinheiro, armas e progresso da campanha principal não passam para cá. A história canônica do John, missão a missão, está na página de missões de Red Dead Redemption.
Em 2010 a expansão levou o prêmio de melhor DLC do ano no Spike Video Game Awards e, segundo a wiki, o disco independente vendeu 2 milhões de cópias até 2011.
Onde saiu e onde jogar hoje
| Plataforma | Quando | Como conseguir |
|---|---|---|
| PS3, Xbox 360 | 26/10/2010 | expansão para download; no fim de novembro de 2010, o disco Undead Nightmare Collection, sem precisar do jogo base |
| PS4, Nintendo Switch | 17/08/2023 | no mesmo pacote de Red Dead Redemption |
| PC (Steam, Epic, Rockstar Store) | 29/10/2024 | no mesmo pacote de Red Dead Redemption |
| PS5, Xbox Series X|S, Switch 2 | 02/12/2025 | no pacote; upgrade gratuito para quem tem a versão de PS4, Switch ou a digital de Xbox One |
| iOS, Android | 02/12/2025 | no Red Dead Redemption para celular, inclusive na versão para assinantes da Netflix |
Os modos multijogador Undead Overrun e Land Grab só existiam no original de 2010. Nas versões de 2023-2025, Undead Nightmare é só para um jogador.
Preço e onde comprar
Undead Nightmare não é vendido sozinho nas lojas atuais: ele já vem com Red Dead Redemption. No Brasil o jogo custa R$ 249,50 na Steam (em 7 de novembro de 2026) e R$ 249,90 na PlayStation Store (em 31 de outubro de 2026). Na PS Store, o RDR1 também aparece como incluído para assinantes do GTA+.
Ou seja, não há nada a mais para comprar: se você tem Red Dead Redemption no PS4, PS5, Switch, PC ou celular, Undead Nightmare já está lá. Preços por loja e requisitos estão na página de Red Dead Redemption.
A história, sem grandes spoilers
John Marston vive com a família no rancho Beecher’s Hope. Numa noite de tempestade, Uncle volta - já zumbi - e morde Abigail, que depois morde Jack. John amarra a esposa e o filho e parte em busca de uma cura.
O caminho vai de Blackwater, onde o professor Harold MacDougal estuda a epidemia, a New Austin, com duas pistas: o vigarista Nigel West Dickens e o excêntrico caçador de tesouros Seth Briars. De lá, ao México, onde a resposta está ligada a uma antiga máscara asteca.
Todas as missões de história de Undead Nightmare
São oito missões de história. Ordem e porcentagem seguem o iRedDead; a lista bate com a Red Dead Wiki. Nomes em inglês, como no jogo.
| Nº | Missão | Região e quem passa | Para os 100% |
|---|---|---|---|
| 1 | Love in the Time of Plague | West Elizabeth, introdução no rancho | 5 % |
| 2 | Curious Tales from Blackwater | West Elizabeth, Harold MacDougal | 2 % |
| 3 | Get Back in That Hole, Partner | New Austin, Seth Briars: limpar os cemitérios | 2 % |
| 4 | A Cure for Most of What Ails You | New Austin, Nigel West Dickens; recompensa: Blunderbuss e Undead Bait | 2 % |
| 5 | American Imperialism | New Austin, West Dickens: farda do US Army e trem para o México | 5 % |
| 6 | Mother Superior Blues | Nuevo Paraíso, a Madre Superiora em Las Hermanas; recompensa: Holy Water | 2 % |
| 7 | A Civilized Man | Nuevo Paraíso, Escalera | 5 % |
| 8 | On a Pale Horse | Nuevo Paraíso, final; recompensa: o cavalo Death | 0 % |
Missões concluídas não podem ser repetidas; se você quer as conquistas, não corra para o final antes de fechar os desafios.
Missões de estranhos (Strangers)
São seis missões secundárias, cada uma vale 2% do progresso.
| Missão | Quem e onde | O que fazer |
|---|---|---|
| Birth of the Conservation Movement | um caçador, Tanner’s Reach (Tall Trees) | rastrear seis Sasquatch |
| Paternal Pride | Bonnie MacFarlane, MacFarlane’s Ranch | achar o pai dela, Drew, no celeiro |
| Dinner for Two | o marshal Leigh Johnson, Armadillo | achar dois homens desaparecidos |
| Missing Souls | um capitão do exército, Fort Mercer | resgatar Millicent Waterbury; libera Missing Persons |
| Filth and Other Entertainment | o cineasta D. S. MacKenna, Plainview | levar um zumbi para o filme dele |
| Biographies and Lies | Landon Ricketts, Casa Madrugada | levar dinamite e isca; recompensa: Boom Bait |
Como salvar cidades
A principal atividade fora da história é libertar povoados. Uma cidade sob ataque aparece no mapa; para salvá-la, dê munição aos sobreviventes e mate zumbis até encher o medidor de segurança. Depois dá para salvar o jogo lá, pegar munição dos baús e receber tarefas.
A cidade salva fica segura por alguns dias no jogo, e então os zumbis voltam. Se você não ajudar, todos os sobreviventes podem morrer e a cidade é perdida.
- Há 23 povoados no mapa; três deles - Fort Mercer, El Presidio e Casa Madrugada - são sempre seguros, então é preciso salvar 20.
- Não há lojas nem armeiros: munição é o recurso-chave, e vale a pena dá-la aos sobreviventes.
- Zumbis morrem com tiro na cabeça, fogo, água benta ou quando o corpo é estraçalhado (Blunderbuss, dinamite). Eles não sobem escadas, então o telhado é o lugar mais seguro.
- Tipos de zumbi: comuns, Bolter rápidos, Bruiser grandalhões e Retcher, que cospem bile.
Mais duas atividades contam para os 100%: 5 cemitérios (Blackwater, Coot’s Chapel, Odd Fellow’s Rest, Tumbleweed, Sepulcro - é preciso queimar os caixões) e Missing Persons, que substitui a caça a recompensas. Os resgatados vão para Fort Mercer ou El Presidio.
Armas contra zumbis
| Arma | Onde conseguir | O que faz |
|---|---|---|
| Blunderbuss | missão A Cure for Most of What Ails You | pulveriza qualquer zumbi com um tiro; a munição é feita de partes de zumbis |
| Holy Water | missão Mother Superior Blues | frasco arremessado que queima zumbis com chama azul |
| Undead Bait | missão A Cure for Most of What Ails You | o «elixir» de West Dickens, que atrai zumbis |
| Boom Bait | missão Biographies and Lies | isca com dinamite, segundo a Red Dead Wiki |
| Torch | no começo, em Blackwater | substitui a faca: incendeia e finaliza, segundo a Red Dead Wiki |
As armas comuns do jogo base também estão lá, mas a munição é escassa. Segundo a Red Dead Wiki, Blunderbuss, água benta e iscas não saem por código.
Criaturas míticas: cavalos do Apocalipse, Sasquatch, unicórnio
| Criatura | Onde e como | O que tem de especial |
|---|---|---|
| War | cavalo selvagem, aparece pelo mapa | pega fogo e incendeia inimigos (segundo a Red Dead Wiki) |
| Famine | cavalo selvagem | o mais rápido dos quatro, cercado de gafanhotos (segundo a Red Dead Wiki) |
| Pestilence | cavalo selvagem | o mais resistente, atordoa zumbis (segundo a Red Dead Wiki) |
| Death | depois dos outros três ou como prêmio do final | ao toque, a cabeça dos zumbis explode (segundo a Red Dead Wiki) |
| Sasquatch | Tall Trees, missão Birth of the Conservation Movement | não ataca, foge |
| Chupacabra | Nuevo Paraíso, rank 5 do desafio Undead Hunter | a única criatura mítica hostil |
| Unicorn | perto de Torquemada, depois do Chupacabra e do desafio dos cavalos | muito rápido, deixa rastro de arco-íris |
Os quatro cavalos têm vigor infinito e são muito difíceis de matar. Quando há uma criatura mítica por perto, aparecem um círculo azul e um aviso no minimapa.
Desafios e trajes
São quatro desafios com cinco ranks cada: Undead Hunter, Undead Sharpshooter, Undead Treasure Hunter e Four Horses of the Apocalypse. Juntos valem 16% do progresso. O último rank do Undead Hunter é matar o Chupacabra; o último dos cavalos, matar cada tipo de zumbi com Death. Os tesouros do jogo principal, ligados ao desafio Treasure Hunter, estão na página de mapas do tesouro de Red Dead Redemption.
- Undead Hunter (traje): cinco partes - as missões Birth of the Conservation Movement, Filth and Other Entertainment e Missing Souls, um desaparecido entregue em El Presidio e o unicórnio domado. Dá a Holy Relic, que repõe munição uma vez por dia no jogo (segundo a Red Dead Wiki).
- Legend of the Apocalypse: pelo rank 5 em todos os desafios (segundo a Red Dead Wiki).
O que é preciso para os 100%
| O quê | Quantos | Porcentagem |
|---|---|---|
| Missões de história | 8 | 23% |
| Missões de estranhos | 6 | 12% |
| Cidades salvas | 20 | 20% |
| Desafios no rank 5 | 4 | 16% |
| Desaparecidos (Missing Persons) | 15-16 | 15% |
| Cemitérios | 5 | 10% |
| Traje Undead Hunter | 1 | 4% |
Divisão segundo o iRedDead. Os guias divergem no número de desaparecidos: a Red Dead Wiki conta 15 (9 para Fort Mercer e 6 para El Presidio), o PowerPyx, 16. Os 100% de Undead Nightmare não são necessários para os 100% do jogo base, mas dão a conquista Zed’s Dead, Baby e são exigidos para a platina.
Conquistas e troféus de Undead Nightmare
No PC, PS4 e PS5 a expansão tem 10 conquistas. As duas de multijogador do original (Smoke That Skinwagon e Kingpin) saíram junto com o online.
| Nome | Requisito | PS4/PS5 |
|---|---|---|
| The Downward Spiral | concluir Curious Tales from Blackwater | Bronze |
| Judge A Man By The... | concluir A Cure for Most of What Ails You e Get Back in That Hole, Partner | Bronze |
| The Superior Dance | concluir Mother Superior Blues | Bronze |
| All’s Right With the World | concluir On a Pale Horse | Silver |
| Spinning Plates | ter todos os territórios salvos ao mesmo tempo | Silver |
| Zed’s Dead, Baby | 100% em Undead Nightmare | Gold |
| Mad Marston: The Trail Warrior | rank 5 em todos os desafios | Bronze |
| Fan Service | achar e domar o unicórnio | Bronze |
| Chupathingy | achar e matar o Chupacabra | Bronze |
| Six Years In The Making | achar e matar um Sasquatch | Bronze |
Graus dos troféus segundo o PowerPyx para PS4/PS5; no PS3 eram menores (por exemplo, Zed’s Dead, Baby era de prata).
Códigos em Undead Nightmare
A expansão não tem códigos próprios. Funcionam as mesmas frases do jogo base: Pausa → Options → Cheats, digitando a frase em inglês. A lista completa está na página de códigos de Red Dead Redemption.
- Invencibilidade, munição infinita, Dead Eye e os kits de armas funcionam.
- Códigos de dinheiro, fama e honra não fazem nada, segundo a Red Dead Wiki: Undead Nightmare não usa esses sistemas.
- Qualquer código ativo desliga conquistas, troféus e o salvamento automático, como na campanha principal.
- Plataformas: no original de PS3 e Xbox 360 a lista é a mesma; as versões de PS4, Switch e PC usam os mesmos códigos do jogo base.
Quanto tempo leva Undead Nightmare
| Estilo de jogo | Tempo |
|---|---|
| Só a história | ≈ 6,5 h |
| História e extras | ≈ 7,5 h |
| 100% | ≈ 11,5 h |
Dados do HowLongToBeat em 7 de novembro de 2026. Outras estimativas são próximas: a Wikipédia fala em cerca de seis horas de história. Sobre o prelúdio, veja a página de Red Dead Redemption 2 - lá não há campanha zumbi.
Perguntas frequentes sobre Undead Nightmare
Undead Nightmare vem incluído em Red Dead Redemption no PS4, PS5 e PC?
Sim. Desde 2023 a expansão vem em todas as versões novas: PS4 e Switch, PC, PS5, Xbox Series, Switch 2, iOS e Android. Não é preciso comprar nada à parte.
Dá para comprar Undead Nightmare separado?
Hoje não: na Steam, PlayStation Store e eShop ele só vem junto com Red Dead Redemption. O disco independente Undead Nightmare Collection saiu em 2010 para PS3 e Xbox 360.
Quantas missões tem Undead Nightmare?
Oito de história e seis de estranhos. Além disso, salvar 20 cidades, 5 cemitérios e resgatar desaparecidos.
Tem códigos para Undead Nightmare?
Próprios, não: funcionam os do Red Dead Redemption base, mas dinheiro, fama e honra não têm efeito na expansão. Códigos desligam as conquistas.
Como achar o unicórnio em Undead Nightmare?
Primeiro dome os quatro cavalos do Apocalipse e mate o Chupacabra (rank 5 do desafio Undead Hunter). Depois disso o unicórnio aparece perto de Torquemada, no México.
Quanto tempo dura Undead Nightmare?
A história leva cerca de 6,5 horas e os 100%, cerca de 11,5 horas, segundo o HowLongToBeat.
Fontes
- Oficiais: Rockstar Games, Rockstar Newswire, Rockstar Support, Take-Two Interactive
- Bases de dados e guias: Red Dead Wiki, RDR2.org, GTABase, PowerPyx
- Imprensa: GamesRadar, PC Gamer, IGN, VGC, Game Informer
Cada fato é conferido com fontes oficiais ou com pelo menos duas independentes; dados de jogadores são indicados no texto. As imagens são material oficial da Rockstar Games. O GTA Top não é afiliado à Rockstar Games nem à Take-Two Interactive.