Todos os personagens importantes do primeiro Red Dead Redemption por parte do jogo: a família Marston, os aliados em New Austin e no México, os agentes Edgar Ross e Archer Fordham e a antiga gangue de Dutch. Quem dublou cada um, quem também está no RDR2 e, num bloco com spoilers, como terminam as histórias.
Índice
- De quem é esta história
- A família Marston
- New Austin: aliados no deserto
- México: revolução e uma velha lenda
- Os agentes do Bureau e Blackwater
- A antiga gangue: quem John caça
- Personagens que estão no RDR1 e no RDR2
- Spoilers: como terminam as histórias dos personagens
- Perguntas frequentes sobre os personagens de Red Dead Redemption
De quem é esta história
John Marston é um ex-membro da gangue de Dutch van der Linde que vive há alguns anos num rancho com a família. No começo do jogo, agentes federais o levam de trem para Blackwater: Abigail e Jack ficam presos até John entregar os velhos «irmãos». Por isso cada parte do jogo traz um território novo, aliados novos e outro velho amigo para caçar. A ordem das missões em que eles aparecem está na página de missões de Red Dead Redemption.
A família Marston
| Personagem | Quem é | Ator de voz |
|---|---|---|
| John Marston | O protagonista. Um ex-fora da lei obrigado a trabalhar para o governo; você joga com ele quase o jogo todo. | Rob Wiethoff |
| Abigail Marston | A esposa de John. Ela e o filho ficam com os agentes até a última parte do jogo. | Sophia Marzocchi |
| Jack Marston | O filho adolescente de John. No fim, vira personagem jogável. | Josh Blaylock |
| Uncle | Velho amigo da família que mora no rancho Beecher's Hope. Devia cuidar do lugar enquanto John estava fora. | Spider Madison |
New Austin: aliados no deserto
| Personagem | Quem é | Ator de voz |
|---|---|---|
| Bonnie MacFarlane | A rancheira que encontra John ferido depois de Fort Mercer e paga o médico. É a primeira a lhe dar trabalho. | Kimberly Irion |
| Leigh Johnson | O marshal de Armadillo. Ajuda John a reunir homens para Fort Mercer. | Anthony De Longis |
| Nigel West Dickens | Vendedor ambulante de um elixir «milagroso» e trapaceiro. Suas missões são as mais engraçadas de New Austin. | Don Creech |
| Seth Briars | Ladrão de túmulos e caçador de tesouros que cava sepulturas atrás de um mapa. O aliado mais estranho de John. | Kevin Glikmann |
| Irish | Contrabandista de armas e beberrão. Leva John para o outro lado do rio, ao México. | K. Harrison Sweeney |
México: revolução e uma velha lenda
| Personagem | Quem é | Ator de voz |
|---|---|---|
| Landon Ricketts | Pistoleiro lendário que vive seus últimos anos em Chuparosa. Ensina a John novas técnicas de Dead Eye. | Ross Hagen |
| Abraham Reyes | O líder rebelde, carismático e vaidoso. Promete achar o alvo de John em troca de ajuda. | Josh Segarra |
| Luisa Fortuna | Professora e revolucionária devotada a Reyes e à rebelião dele. | - |
| Agustín Allende | Coronel e governador de Nuevo Paraíso, um tirano brutal. Promete entregar os fugitivos, mas joga sujo. | Gary Carlos Cervantes |
| Vicente de Santa | Capitão do exército de Allende que passa a John os serviços mais sujos contra os rebeldes. | - |
Os agentes do Bureau e Blackwater
| Personagem | Quem é | Ator de voz |
|---|---|---|
| Edgar Ross | Agente do Bureau de Investigação (Bureau of Investigation) que chantageia John com a família. Frio e arrogante. | Jim Bentley |
| Archer Fordham | O parceiro de Ross. Fala menos, mas vigia cada passo de John junto com ele. | David Wilson Barnes |
| Harold MacDougal | Professor de antropologia de Yale que estuda os nativos de Blackwater e ajuda a procurar Dutch. | - |
A antiga gangue: quem John caça
| Personagem | Quem é | Ator de voz |
|---|---|---|
| Bill Williamson | Ex-soldado e membro da gangue de Dutch. Domina Fort Mercer e quase mata John no começo. | Steve J. Palmer |
| Javier Escuella | Pistoleiro mexicano da antiga gangue, agora a serviço do coronel Allende; esconde Bill. | Antonio Jaramillo |
| Dutch van der Linde | O ex-líder da gangue e mentor de John. Formou uma nova gangue com nativos nas montanhas de West Elizabeth. | Benjamin Byron Davis |
Personagens que estão no RDR1 e no RDR2
Red Dead Redemption 2 é um prelúdio ambientado em 1899, então oito personagens do primeiro jogo aparecem lá mais jovens: John, Abigail, Jack (ainda criança), Uncle, Dutch, Bill, Javier e o agente Edgar Ross (no RDR2 ele ainda trabalha com os detetives). Rob Wiethoff e Benjamin Byron Davis interpretaram John e Dutch nos dois jogos, assim como Steve J. Palmer fez Bill. Abigail, Javier e Uncle tiveram outros atores no RDR2. A gangue de 1899 e todo o elenco do RDR2 estão na nossa página de personagens do RDR2.
Os papéis femininos no RDR1 são poucos, e todos pesam na história: Bonnie MacFarlane em New Austin, Luisa Fortuna no México e Abigail no rancho.
Spoilers: como terminam as histórias dos personagens
Atenção: o final é revelado a seguir.
- Bill Williamson e Allende. Depois do ataque à mansão em «An Appointed Time», fogem de diligência; os rebeldes e John os alcançam e executam os dois.
- Javier Escuella. Em «The Gates of El Presidio» o jogador escolhe: capturá-lo vivo para os agentes ou matá-lo e entregar o corpo. A escolha quase não muda a história.
- Dutch van der Linde. Encurralado na beira de um penhasco depois do ataque do exército a Cochinay, ele se joga.
- John Marston. Ross liberta a família, mas depois quebra o acordo: o exército ataca o rancho. Uncle morre primeiro; John cobre a fuga de Abigail e Jack e morre.
- Jack e Ross. Em 1914, depois da morte de Abigail, Jack a enterra ao lado do pai e encontra Ross já aposentado. O duelo da missão de estranho «Remember My Family» fecha a história.
Como o jogo continua com Jack está na página de missões.
Perguntas frequentes sobre os personagens de Red Dead Redemption
Quem é o protagonista de Red Dead Redemption?
John Marston, ex-membro da gangue de Dutch van der Linde. No fim do jogo o controle passa para o filho dele, Jack.
Quem dubla John Marston?
Rob Wiethoff, tanto no primeiro Red Dead Redemption quanto no RDR2.
Quem são Edgar Ross e Archer Fordham?
Agentes do Bureau de Investigação que levam a família de John e o obrigam a caçar os antigos parceiros.
Quem John caça no RDR1?
Três ex-membros da gangue: Bill Williamson, Javier Escuella e Dutch van der Linde.
Quais personagens do RDR1 estão no RDR2?
John, Abigail, Jack, Uncle, Dutch, Bill, Javier e Edgar Ross.
Quais são as personagens femininas de Red Dead Redemption?
As principais são Bonnie MacFarlane, em New Austin, Luisa Fortuna, no México, e Abigail Marston, a esposa de John.
Fontes
- Oficiais: Rockstar Games, Rockstar Newswire, Rockstar Support, Take-Two Interactive
- Bases de dados e guias: Red Dead Wiki, RDR2.org, GTABase, PowerPyx
- Imprensa: GamesRadar, PC Gamer, IGN, VGC, Game Informer
Cada fato é conferido com fontes oficiais ou com pelo menos duas independentes; dados de jogadores são indicados no texto. As imagens são material oficial da Rockstar Games. O GTA Top não é afiliado à Rockstar Games nem à Take-Two Interactive.