Усі важливі персонажі першої Red Dead Redemption по частинах гри: сім'я Марстонів, союзники в New Austin і Мексиці, агенти Едгар Росс і Арчер Фордем, колишня банда Датча. Хто кого озвучував, хто є і в RDR2, і окремим блоком зі спойлерами - чим закінчуються їхні історії.
Про кого ця історія
Джон Марстон - колишній член банди Датча ван дер Лінде, який кілька років живе з сім'єю на ранчо. На початку гри федеральні агенти везуть його потягом до Blackwater: Ебігейл і Джек у заручниках, поки Джон не приведе їм старих «братів». Тому кожна частина гри - нова територія, нові союзники і новий колишній друг, на якого треба полювати. Порядок місій, де з'являються ці персонажі, - на сторінці місії Red Dead Redemption.
Сім'я Марстонів
| Персонаж | Хто це | Актор |
|---|---|---|
| Джон Марстон (John Marston) | Головний герой. Колишній бандит, якого змушують працювати на уряд; майже всю гру граєте за нього. | Rob Wiethoff |
| Ебігейл Марстон (Abigail Marston) | Дружина Джона. Разом із сином у руках агентів аж до останньої частини гри. | Sophia Marzocchi |
| Джек Марстон (Jack Marston) | Син Джона, підліток. Наприкінці стає ігровим персонажем. | Josh Blaylock |
| Дядько (Uncle) | Старий друг сім'ї, живе на ранчо Beecher's Hope. Мав доглядати господарство, поки Джона не було. | Spider Madison |
New Austin: союзники в пустелі
| Персонаж | Хто це | Актор |
|---|---|---|
| Бонні Макфарлейн (Bonnie MacFarlane) | Власниця ранчо, яка знаходить пораненого Джона після Fort Mercer і платить лікарю. Перша, хто дає йому роботу. | Kimberly Irion |
| Лі Джонсон (Leigh Johnson) | Маршал Armadillo. Допомагає Джону зібрати загін на Fort Mercer. | Anthony De Longis |
| Найджел Вест Діккенс (Nigel West Dickens) | Мандрівний продавець «чудодійного» еліксиру і шахрай. Його місії - найкомічніші в New Austin. | Don Creech |
| Сет Брайарс (Seth Briars) | Гробокопач і шукач скарбів, що риється в могилах заради мапи. Найдивніший союзник Джона. | Kevin Glikmann |
| Irish (Ірландець) | Контрабандист зброї й п'яничка. Переправляє Джона до Мексики. | K. Harrison Sweeney |
Мексика: революція і стара легенда
| Персонаж | Хто це | Актор |
|---|---|---|
| Ландон Рікеттс (Landon Ricketts) | Легендарний стрілець, що доживає вік у Chuparosa. Вчить Джона новим прийомам Dead Eye. | Ross Hagen |
| Абрахам Рейєс (Abraham Reyes) | Лідер повстанців, харизматичний і самозакоханий. Обіцяє Джону знайти його ціль в обмін на допомогу. | Josh Segarra |
| Луїза Фортуна (Luisa Fortuna) | Вчителька й революціонерка, віддана Рейєсу та його повстанню. | - |
| Агустін Альєнде (Agustín Allende) | Полковник і губернатор Nuevo Paraíso, жорстокий тиран. Обіцяє видати Джону втікачів, але грає нечесно. | Gary Carlos Cervantes |
| Вісенте де Санта (Vicente de Santa) | Капітан армії Альєнде, видає Джону найбрудніші доручення проти повстанців. | - |
Агенти Бюро і Blackwater
| Персонаж | Хто це | Актор |
|---|---|---|
| Едгар Росс (Edgar Ross) | Агент Бюро розслідувань (Bureau of Investigation), що шантажує Джона сім'єю. Холодний і зверхній. | Jim Bentley |
| Арчер Фордем (Archer Fordham) | Напарник Росса. Говорить менше, але стежить за кожним кроком Джона разом із ним. | David Wilson Barnes |
| Гарольд Макдугал (Harold MacDougal) | Професор-антрополог з Єлю, який вивчає місцевих індіанців у Blackwater і допомагає шукати Датча. | - |
Колишня банда: на кого полює Джон
| Персонаж | Хто це | Актор |
|---|---|---|
| Білл Вільямсон (Bill Williamson) | Колишній військовий і член банди Датча. Захопив Fort Mercer і на початку гри мало не вбиває Джона. | Steve J. Palmer |
| Хав'єр Ескуела (Javier Escuella) | Мексиканець, колишній стрілець банди. Тепер найманець полковника Альєнде, ховає Білла. | Antonio Jaramillo |
| Датч ван дер Лінде (Dutch van der Linde) | Колишній лідер банди і наставник Джона. Зібрав нову банду з місцевих індіанців у горах West Elizabeth. | Benjamin Byron Davis |
Персонажі, які є і в RDR1, і в RDR2
Red Dead Redemption 2 - приквел, дія якого відбувається у 1899 році. Тому вісім героїв першої гри там молодші: Джон, Ебігейл, Джек (ще дитина), Дядько, Датч, Білл, Хав'єр і агент Едгар Росс (у RDR2 він ще працює з детективами). Rob Wiethoff і Benjamin Byron Davis зіграли Джона й Датча в обох іграх, як і Steve J. Palmer - Білла. Ебігейл, Хав'єра й Дядька в RDR2 озвучили інші актори. Банду в 1899 році і всіх акторів RDR2 ми зібрали на сторінці персонажі RDR2.
Жіночих ролей у RDR1 небагато, і всі вони важливі для сюжету: Бонні Макфарлейн у New Austin, Луїза Фортуна в Мексиці й Ебігейл на ранчо.
Спойлер: чим закінчуються історії персонажів
Увага, далі розкрито фінал гри.
- Білл Вільямсон і Альєнде. Після штурму вілли в «An Appointed Time» вони тікають диліжансом; повстанці з Джоном наздоганяють і страчують обох.
- Хав'єр Ескуела. У «The Gates of El Presidio» гравець сам обирає: зловити його живим і віддати агентам або вбити й віддати тіло. На сюжет вибір майже не впливає.
- Датч ван дер Лінде. Після штурму Cochinay армією загнаний на край скелі, він кидається вниз.
- Джон Марстон. Росс відпускає сім'ю, але згодом порушує угоду: армія атакує ранчо. Дядько гине першим, Джон прикриває втечу Ебігейл і Джека і гине сам.
- Джек і Росс. У 1914 році, після смерті Ебігейл, Джек ховає матір поруч із батьком і знаходить відставного Росса. Дуель у незнайомці «Remember My Family» - останнє, що залишається в історії.
Як гра продовжується за Джека, описано на сторінці місій.
Часті питання про персонажів Red Dead Redemption
Хто головний герой Red Dead Redemption?
Джон Марстон, колишній член банди Датча ван дер Лінде. Наприкінці гри керування переходить до його сина Джека.
Хто озвучив Джона Марстона?
Rob Wiethoff - і в першій Red Dead Redemption, і в RDR2.
Хто такі Едгар Росс і Арчер Фордем?
Агенти Бюро розслідувань, які забирають сім'ю Джона і змушують його вистежити колишніх спільників.
Кого Джон шукає в RDR1?
Трьох колишніх членів банди: Білла Вільямсона, Хав'єра Ескуелу і Датча ван дер Лінде.
Хто з персонажів RDR1 є в RDR2?
Джон, Ебігейл, Джек, Дядько, Датч, Білл, Хав'єр і Едгар Росс.
Чи є в Red Dead Redemption персонаж Ланґстон?
Ні, такого героя немає. Найчастіше так плутають Ландона Рікеттса (Landon Ricketts) - старого стрільця з Chuparosa.
Джерела
- Офіційні: Rockstar Games, Rockstar Newswire, Rockstar Support, Take-Two Interactive
- Довідники й гайди: Red Dead Wiki, RDR2.org, GTABase, PowerPyx
- Преса: GamesRadar, PC Gamer, IGN, VGC, Game Informer
Кожен факт звірено з офіційними джерелами або щонайменше з двома незалежними; дані гравців позначено в тексті. Зображення — офіційні матеріали Rockstar Games. GTA Top не пов’язаний з Rockstar Games і Take-Two Interactive.