Przejdź do treści
Strona główna

Menu główne

GTA 6 GTA Online GTA 5 RDR 2 Aktualności Poradniki
Więcej
O projekcie Reklama Kontakt
Українська English Español Português (Brasil) Polski Türkçe Русский

Konto

Konto
Menu

Menu główne

GTA 6 GTA Online GTA 5 RDR 2 Aktualności Poradniki
Więcej
O projekcie Reklama Kontakt
Українська English Español Português (Brasil) Polski Türkçe Русский
  1. Strona główna
  2. Red Dead Redemption
  3. Postacie Red Dead Redemption

Działy gier

  • GTA 6
    • O grze
    • Odliczanie
    • Data premiery
    • Recenzje i oceny
    • Cena i edycje
    • Edycje
    • Na PC
    • Wymagania
    • Rozmiar gry
    • Problemy z uruchomieniem
    • Najlepsze ustawienia
    • Na telefon
    • Język polski
    • Kody
    • Sterowanie
    • Postacie
    • Obsada
    • Mapa
  • GTA Online
    • O grze
    • Cena i edycje
    • Na PC
    • Na telefon
    • Kody
    • Mapa
    • Misje
    • Napady
    • Pojazdy
    • Broń
    • Znajdźki
    • Nieruchomości
    • Biznesy
    • Jak zarobić
    • Aktualizacja tygodniowa
    • Aktualizacje
  • GTA 5
    • O grze
    • Data premiery
    • Cena i edycje
    • Na PC
    • Wymagania
    • Na telefon
    • Język polski
    • Kody
    • Kody na PC
    • Postacie
    • Mapa
    • Misje
    • Nieznajomi i dziwacy
    • Ukończenie w 100%
    • Napady
    • Pojazdy
    • Broń
    • Znajdźki
  • Red Dead Redemption 2
    • O grze
    • Cena i edycje
    • Na PC
    • Wymagania
    • Najlepsze ustawienia
    • Na telefon
    • Język polski
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Mapa
    • Misje
    • Ukończenie w 100%
    • Broń
    • Konie
    • Konie
    • Zwierzęta
    • Legendarne zwierzęta
  • Red Dead Redemption
    • O grze
    • Na telefon
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Misje
    • Ukończenie w 100%
  • GTA: San Andreas
    • O grze
    • Na telefon
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Misje
    • Ukończenie w 100%
    • Pojazdy
    • Broń
    • Gangi
    • Znajdźki
    • Osiągnięcia
    • Nieruchomości
    • Radio i muzyka
  • GTA: Vice City
    • O grze
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Misje
    • Ukończenie w 100%
    • Pojazdy
    • Osiągnięcia
    • Radio i muzyka
  • GTA RP / FiveM
    • O grze
    • Serwery
    • Ukraińskie serwery
    • RedM (RP w RDR2)
  • Inne GTA
    • GTA 4
    • GTA 3
    • GTA: The Trilogy
    • GTA: Liberty City Stories
    • GTA: Vice City Stories
    • GTA: Chinatown Wars
    • GTA 2
    • GTA
  • Inne gry Rockstar
    • Bully
    • Max Payne
    • L.A. Noire
    • Manhunt
    • Midnight Club
    • Rockstar Games

Postacie Red Dead Redemption: kto jest kim w historii Johna Marstona

Zaktualizowano: 13.11.2026 Autor: Alex Rayne
John Marston i stary rewolwerowiec strzelają z budynku w Red Dead Redemption

Wszystkie ważne postacie pierwszego Red Dead Redemption według części gry: rodzina Marstonów, sojusznicy w New Austin i Meksyku, agenci Edgar Ross i Archer Fordham, dawny gang Dutcha. Kto użyczył im głosu, kto jest też w RDR2 i, w osobnym bloku ze spoilerami, jak kończą się ich historie.

W skrócie
  • Akcja pierwszego Red Dead Redemption toczy się w 1911 roku: agenci Biura Śledczego Edgar Ross i Archer Fordham zabierają rodzinę Johna Marstona, by wytropił dawnych wspólników.
  • Celów jest trzech, po jednym na część gry: Bill Williamson w New Austin, Javier Escuella w Meksyku i Dutch van der Linde w West Elizabeth.
  • Główni sojusznicy: Bonnie MacFarlane, marszałek Leigh Johnson, Nigel West Dickens, Seth, Irish, a w Meksyku Landon Ricketts i rebelianci Abrahama Reyesa.
  • Osiem postaci występuje w obu grach; Rob Wiethoff zagrał Johna w obu, a Abigail, Javiera i Uncle'a w RDR1 grali inni aktorzy.
  • Zakończenie jest niżej, pod osobnym nagłówkiem ze spoilerem. Aktorów sprawdzono w Red Dead Wiki i Wikipedii, stan na listopad 2026 roku.
Spis treści
  1. O kim jest ta historia
  2. Rodzina Marstonów
  3. New Austin: sojusznicy na pustyni
  4. Meksyk: rewolucja i stara legenda
  5. Agenci Biura i Blackwater
  6. Dawny gang: na kogo poluje John
  7. Postacie z RDR1, które są też w RDR2
  8. Spoiler: jak kończą się historie postaci
  9. Najczęstsze pytania o postacie Red Dead Redemption

O kim jest ta historia

John Marston to były członek gangu Dutcha van der Linde, który od kilku lat żyje z rodziną na ranczu. Na początku gry agenci federalni wiozą go pociągiem do Blackwater: Abigail i Jack są zakładnikami, dopóki John nie wyda dawnych „braci”. Dlatego każda część gry to nowy teren, nowi sojusznicy i kolejny stary przyjaciel do upolowania. Kolejność misji z tymi postaciami jest na stronie misje Red Dead Redemption.

Rodzina Marstonów

PostaćKim jestAktor głosowy
John MarstonGłówny bohater. Były bandyta zmuszony pracować dla rządu; grasz nim niemal przez całą grę.Rob Wiethoff
Abigail MarstonŻona Johna. Razem z synem jest w rękach agentów aż do ostatniej części gry.Sophia Marzocchi
Jack MarstonNastoletni syn Johna. Na końcu staje się grywalny.Josh Blaylock
UncleStary przyjaciel rodziny mieszkający na ranczu Beecher's Hope. Miał pilnować gospodarstwa pod nieobecność Johna.Spider Madison

New Austin: sojusznicy na pustyni

PostaćKim jestAktor głosowy
Bonnie MacFarlaneWłaścicielka rancza, która znajduje rannego Johna po Fort Mercer i płaci lekarzowi. Pierwsza daje mu pracę.Kimberly Irion
Leigh JohnsonMarszałek Armadillo. Pomaga Johnowi zebrać oddział na Fort Mercer.Anthony De Longis
Nigel West DickensWędrowny sprzedawca „cudownego” eliksiru i oszust. Jego misje są najzabawniejsze w New Austin.Don Creech
Seth BriarsRabuś grobów i poszukiwacz skarbów, który rozkopuje groby dla mapy. Najdziwniejszy sojusznik Johna.Kevin Glikmann
IrishPrzemytnik broni i pijak. Przeprawia Johna do Meksyku.K. Harrison Sweeney

Meksyk: rewolucja i stara legenda

PostaćKim jestAktor głosowy
Landon RickettsLegendarny rewolwerowiec dożywający swoich dni w Chuparosa. Uczy Johna nowych technik Dead Eye.Ross Hagen
Abraham ReyesCharyzmatyczny i zapatrzony w siebie przywódca rebeliantów. Obiecuje znaleźć cel Johna w zamian za pomoc.Josh Segarra
Luisa FortunaNauczycielka i rewolucjonistka oddana Reyesowi i jego rebelii.-
Agustín AllendePułkownik i gubernator Nuevo Paraíso, brutalny tyran. Obiecuje wydać zbiegów, ale gra nieczysto.Gary Carlos Cervantes
Vicente de SantaKapitan armii Allende, zlecający Johnowi najbrudniejsze zadania przeciw rebeliantom.-
John Marston z bronią w kanionie w Red Dead Redemption
Kadr z Red Dead Redemption. Fot. Rockstar Games

Agenci Biura i Blackwater

PostaćKim jestAktor głosowy
Edgar RossAgent Biura Śledczego (Bureau of Investigation), który szantażuje Johna rodziną. Chłodny i wyniosły.Jim Bentley
Archer FordhamPartner Rossa. Mówi mniej, ale razem z nim pilnuje każdego kroku Johna.David Wilson Barnes
Harold MacDougalProfesor antropologii z Yale badający miejscowych Indian w Blackwater, który pomaga szukać Dutcha.-

Dawny gang: na kogo poluje John

PostaćKim jestAktor głosowy
Bill WilliamsonByły żołnierz i członek gangu Dutcha. Opanował Fort Mercer i na początku gry niemal zabija Johna.Steve J. Palmer
Javier EscuellaMeksykański rewolwerowiec z dawnego gangu, teraz najemnik pułkownika Allende; ukrywa Billa.Antonio Jaramillo
Dutch van der LindeDawny przywódca gangu i mentor Johna. Zebrał nowy gang z miejscowych Indian w górach West Elizabeth.Benjamin Byron Davis

Postacie z RDR1, które są też w RDR2

Red Dead Redemption 2 to prequel osadzony w 1899 roku, więc osiem postaci z pierwszej gry pojawia się tam młodszych: John, Abigail, Jack (jeszcze dziecko), Uncle, Dutch, Bill, Javier i agent Edgar Ross (w RDR2 pracuje jeszcze z detektywami). Rob Wiethoff i Benjamin Byron Davis zagrali Johna i Dutcha w obu grach, podobnie jak Steve J. Palmer Billa. Abigail, Javiera i Uncle'a w RDR2 zagrali inni aktorzy. Gang z 1899 roku i całą obsadę RDR2 zebraliśmy na stronie postacie RDR2.

Ról kobiecych w RDR1 jest niewiele i wszystkie są ważne dla fabuły: Bonnie MacFarlane w New Austin, Luisa Fortuna w Meksyku i Abigail na ranczu.

Spoiler: jak kończą się historie postaci

Uwaga, dalej zdradzamy zakończenie gry.

  • Bill Williamson i Allende. Po szturmie na willę w „An Appointed Time” uciekają dyliżansem; rebelianci z Johnem doganiają ich i obaj zostają straceni.
  • Javier Escuella. W „The Gates of El Presidio” gracz wybiera: złapać go żywego dla agentów albo zabić i oddać ciało. Wybór prawie nie zmienia fabuły.
  • Dutch van der Linde. Osaczony na krawędzi urwiska po szturmie armii na Cochinay, rzuca się w przepaść.
  • John Marston. Ross uwalnia rodzinę, ale potem łamie umowę: armia atakuje ranczo. Uncle ginie pierwszy, John osłania ucieczkę Abigail i Jacka i sam ginie.
  • Jack i Ross. W 1914 roku, po śmierci Abigail, Jack chowa matkę obok ojca i odnajduje Rossa na emeryturze. Pojedynek w misji nieznajomego „Remember My Family” zamyka historię.

Jak gra toczy się dalej jako Jack, opisaliśmy na stronie misji.

Najczęstsze pytania o postacie Red Dead Redemption

Kto jest głównym bohaterem Red Dead Redemption?

John Marston, były członek gangu Dutcha van der Linde. Pod koniec gry sterowanie przejmuje jego syn Jack.

Kto podłożył głos Johnowi Marstonowi?

Rob Wiethoff - zarówno w pierwszym Red Dead Redemption, jak i w RDR2.

Kim są Edgar Ross i Archer Fordham?

Agentami Biura Śledczego, którzy zabierają rodzinę Johna i zmuszają go do wytropienia dawnych wspólników.

Kogo John ściga w RDR1?

Trzech dawnych członków gangu: Billa Williamsona, Javiera Escuellę i Dutcha van der Linde.

Które postacie z RDR1 są w RDR2?

John, Abigail, Jack, Uncle, Dutch, Bill, Javier i Edgar Ross.

Czy w Red Dead Redemption jest postać o imieniu Langston?

Nie. Zwykle chodzi o Landona Rickettsa, starego rewolwerowca z Chuparosa.

Źródła

  • Oficjalne: Rockstar Games, Rockstar Newswire, Rockstar Support, Take-Two Interactive
  • Bazy i poradniki: Red Dead Wiki, RDR2.org, GTABase, PowerPyx
  • Prasa: GamesRadar, PC Gamer, IGN, VGC, Game Informer

Każdy fakt sprawdzamy w oficjalnych źródłach lub w co najmniej dwóch niezależnych; dane od graczy oznaczamy w tekście. Obrazy to oficjalne materiały Rockstar Games. GTA Top nie jest powiązany z Rockstar Games ani Take-Two Interactive.

Udostępnij:
Logo GTA Top

Menu w stopce

GTA 6 GTA Online GTA 5 RDR 2 Aktualności Poradniki
Więcej
O projekcie Reklama Kontakt
Copyright © 2026 Nieoficjalna strona fanowska.
Kopiowanie i bezpłatne rozpowszechnianie naszych materiałów jest dozwolone z linkiem do źródła.
GTA Top nie jest powiązany z Rockstar Games ani Take-Two Interactive. Tytuły gier i znaki towarowe należą do ich właścicieli; oficjalne grafiki © Rockstar Games. Polityka redakcyjna · Autor: Alex Rayne
  • Polityka prywatności