Przejdź do treści
Strona główna

Основна навіґація

O projekcie Aktualności Pliki Poradniki Reklama Więcej Kontakt
EN PL PT-BR ES TR UA RU

Меню облікового запису користувача

Кабінет
Menu

Основна навіґація

O projekcie Aktualności Pliki Poradniki Reklama Więcej Kontakt
EN PL PT-BR ES TR UA RU
  1. Strona główna
  2. GTA 5: cena w Polsce, platformy, wymagania, język polski, kody — wszystko o Grand Theft Auto V
  3. Postacie GTA 5: Michael, Franklin, Trevor i bohaterowie drugoplanowi, aktorzy głosowi

Сайдбар

  • GTA 6
    • O grze
    • Odliczanie
    • Data premiery
    • Cena i edycje
    • Na PC
    • Wymagania
    • Na telefon
    • Język polski
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Pojazdy
  • GTA Online
    • O grze
    • Kody
    • Napady
    • Pojazdy
    • Biznesy
    • Jak zarobić
    • Aktualizacja tygodniowa
  • GTA 5
    • O grze
    • Cena i edycje
    • Wymagania
    • Na telefon
    • Język polski
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Misje
    • Ukończenie w 100%
    • Napady
    • Pojazdy
    • Osiągnięcia
    • Mody
  • Red Dead Redemption 2
    • O grze
    • Cena i edycje
    • Wymagania
    • Język polski
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Misje
    • Konie
    • Znajdźki
    • Osiągnięcia
    • Mody
  • Red Dead Redemption
    • O grze
    • Kody
  • GTA: San Andreas
    • O grze
    • Na telefon
    • Kody
    • Postacie
    • Misje
    • Ukończenie w 100%
    • Osiągnięcia
    • Mody
  • GTA: Vice City
    • O grze
    • Kody
  • GTA RP / FiveM
    • O grze
  • Inne GTA
    • GTA 4
    • GTA 3
    • GTA: The Trilogy
    • GTA: Liberty City Stories
    • GTA: Vice City Stories
    • GTA: Chinatown Wars
    • GTA 2
    • GTA
  • Inne gry Rockstar
    • Bully
    • Max Payne
    • L.A. Noire
    • Manhunt
    • Midnight Club
    • Rockstar Games

Postacie GTA 5: kim są Michael, Franklin i Trevor i kto użyczył im głosu

Оновлено: 31.10.2026 Автор: Alex Rayne
Trevor Philips wskazuje palcem, za nim Michael De Santa w GTA 5

Wszystkie najważniejsze postacie GTA 5: Michael De Santa, Franklin Clinton i Trevor Philips, ich umiejętności, rodzina Michaela, Lester, Lamar, agenci FIB i aktorzy, którzy dali bohaterom głos.

Коротко
  • W GTA 5 jest trzech głównych bohaterów: Michael De Santa, Franklin Clinton i Trevor Philips.
  • Między nimi można przełączać się niemal w każdej chwili, każdy ma własną umiejętność specjalną.
  • Michaelowi głosu użyczył Ned Luke, Franklinowi — Shawn Fonteno, Trevorowi — Steven Ogg.
  • Obok bohaterów są planista skoków Lester Crest, kumpel Franklina Lamar Davis, rodzina Michaela i agenci FIB.
  • Dialogi w grze są tylko po angielsku, więc wszyscy aktorzy są anglojęzyczni; polskie są napisy.

Trzech głównych bohaterów GTA 5

Postacie GTA 5 zbudowane są wokół trójki, którą Rockstar opisuje jako „młodego ulicznego kombinatora, emerytowanego złodzieja banków i przerażającego psychopatę”. Gracz przełącza się między nimi na ulicach Los Santos i w hrabstwie Blaine, a w misjach — w samym środku strzelaniny czy pościgu.

Michael De Santa — były złodziej banków, który wycofał się z interesu i prowadzi zamożne, ale nieszczęśliwe życie rodzinne. Z żoną Amandą i dziećmi Jimmym i Tracey ciągle się kłóci. Umiejętność Michaela to spowolnienie czasu w strzelaninie, żeby celnie mierzyć.

Franklin Clinton — młody chłopak z południowego Los Santos, który zarabia na drobnych przestępstwach i chce się wybić. Jego kumpel to Lamar, a wierny towarzysz — rottweiler Chop. Umiejętność Franklina to spowolnienie czasu za kierownicą, co pomaga wchodzić w zakręty przy dużej prędkości.

Trevor Philips — dawny wspólnik Michaela, impulsywny i niebezpieczny, z własnym „biznesem” w hrabstwie Blaine. Umiejętność Trevora to szał: zadaje więcej obrażeń i sam otrzymuje mniej (poradniki trochę różnią się w szczegółach).

Umiejętność włącza się jednoczesnym wciśnięciem obu gałek na padzie lub klawiszem Caps Lock na PC.

Franklin Clinton z kijem baseballowym przy ogrodzeniu w GTA 5
Fot. Rockstar Games

Postacie GTA 5 i aktorzy głosowi

Nazwiska aktorów, którzy użyczyli głosu i zagrali postacie, zgadzają się w encyklopediach i bazach graczy (GTABase, Wikipedia).

PostaćKim jest w grzeAktor
Michael De Santaemerytowany złodziej, jeden z trzech bohaterówNed Luke
Franklin Clintonmłody uliczny kombinator, jeden z trzech bohaterówShawn Fonteno
Trevor Philipsdawny wspólnik Michaela, jeden z trzech bohaterówSteven Ogg
Lester Crestplanista skokówJay Klaitz
Lamar Davisnajlepszy kumpel FranklinaSlink Johnson
Amanda De Santażona MichaelaVicki Van Tassel
Jimmy De Santasyn MichaelaDanny Tamberelli
Tracey De Santacórka MichaelaMichal Sinnott
Steve Hainesagent FIBRobert Bogue
Dave Nortonagent FIB, dawny znajomy MichaelaJulian Gamble
Devin Westonmiliarder-inwestorJonathan Walker
Martin Madrazobaron narkotykowyAlfredo Huereca
Stretch (Harold Joseph)znajomy Franklina i Lamara z dzielnicyHassan Johnson
Wade Hebertpomagier TrevoraMatthew Maher

Polskiego dubbingu nie ma: ścieżka głosowa w GTA 5 jest tylko angielska, po polsku są napisy i interfejs. Szczegóły — na stronie GTA 5 po polsku.

Postacie drugoplanowe ważne dla fabuły

  • Lester Crest — mózg wszystkich dużych akcji: znajduje cele, planuje skoki i daje Franklinowi osobne zlecenia zabójstw powiązane z giełdą.
  • Lamar Davis — dawny kumpel Franklina: to z nim Franklin zaczyna swoją część historii.
  • Rodzina De Santa — Amanda, Jimmy i Tracey. Przez rodzinne kłótnie Michael trafia do kilku osobnych misji fabularnych.
  • Agenci FIB Steve Haines i Dave Norton — ich polecenia wyznaczają sporą część głównej fabuły.
  • Wade i Ron — pomagierzy Trevora w hrabstwie Blaine.
  • Chop — pies Franklina, z którym można chodzić na spacery i wykonywać osobne zadania.

Pełna lista zadań każdego bohatera — na stronie misje GTA 5.

Michael De Santa rozmawia przez telefon na tle nocnego miasta w GTA 5
Fot. Rockstar Games

Jak działa przełączanie między bohaterami

Poza misjami każda postać żyje własnym życiem: przełączając się na Trevora, można go zastać w niespodziewanym miejscu i sytuacji. W misjach przełączanie często jest częścią planu: jeden bohater pilotuje helikopter, drugi osłania z karabinu snajperskiego, trzeci wchodzi do środka. Każdy ma własne pieniądze, garderobę, nieruchomości i statystyki umiejętności (strzelanie, jazda, wytrzymałość itd.), które rosną z praktyką.

Kto z trójki znajdzie się w centrum finału, zależy od decyzji gracza — gra ma trzy zakończenia. Nie zdradzamy spoilerów, ale wybór należy do Franklina.

Bohaterów nowej części serii, Jasona i Lucię, opisaliśmy na stronie postacie GTA 6.

Najczęstsze pytania o postacie GTA 5

Jak nazywają się główni bohaterowie GTA 5?

Michael De Santa, Franklin Clinton i Trevor Philips. Między nimi można przełączać się niemal w każdym momencie gry.

Kto użyczył głosu Trevorowi w GTA 5?

Steven Ogg. Michaelowi głosu użyczył Ned Luke, Franklinowi — Shawn Fonteno.

Kim jest Lester w GTA 5?

Lester Crest to planista skoków i dawny znajomy Michaela. Dzięki niemu bohaterowie biorą się za duże akcje i zlecenia zabójstw z grą na giełdzie.

Jakie umiejętności specjalne mają postacie GTA 5?

Michael spowalnia czas w strzelaninie, Franklin — za kierownicą, a Trevor wpada w szał, zadając więcej obrażeń i otrzymując mniej.

Który bohater jest główny w GTA 5?

Formalnie wszyscy trzej są równorzędni. Grę zaczynają Michael i Trevor w prologu, dalej fabuła przechodzi do Franklina, a w finale to on dokonuje wyboru.

Поділитися:
Logo footer

Основна навіґація

O projekcie Aktualności Pliki Poradniki Reklama Więcej Kontakt
Copyright © 2026 Nieoficjalna strona fanowska.
Kopiowanie i bezpłatne rozpowszechnianie naszych materiałów jest dozwolone z linkiem do źródła.
GTA Top nie jest powiązany z Rockstar Games ani Take-Two Interactive. Tytuły gier i znaki towarowe należą do ich właścicieli; oficjalne grafiki © Rockstar Games. Polityka redakcyjna · Autor: Alex Rayne
  • Polityka prywatności