Przejdź do treści
Strona główna

Menu główne

GTA 6 GTA Online GTA 5 RDR 2 Aktualności Poradniki
Więcej
O projekcie Reklama Kontakt
Українська English Español Português (Brasil) Polski Türkçe Русский

Konto

Konto
Menu

Menu główne

GTA 6 GTA Online GTA 5 RDR 2 Aktualności Poradniki
Więcej
O projekcie Reklama Kontakt
Українська English Español Português (Brasil) Polski Türkçe Русский
  1. Strona główna
  2. GTA 4
  3. Postacie GTA 4

Działy gier

  • GTA 6
    • O grze
    • Odliczanie
    • Data premiery
    • Recenzje i oceny
    • Cena i edycje
    • Edycje
    • Na PC
    • Wymagania
    • Rozmiar gry
    • Problemy z uruchomieniem
    • Najlepsze ustawienia
    • Na telefon
    • Język polski
    • Kody
    • Sterowanie
    • Postacie
    • Obsada
    • Mapa
  • GTA Online
    • O grze
    • Cena i edycje
    • Na PC
    • Na telefon
    • Kody
    • Mapa
    • Misje
    • Napady
    • Pojazdy
    • Broń
    • Znajdźki
    • Nieruchomości
    • Biznesy
    • Jak zarobić
    • Aktualizacja tygodniowa
    • Aktualizacje
  • GTA 5
    • O grze
    • Data premiery
    • Cena i edycje
    • Na PC
    • Wymagania
    • Na telefon
    • Język polski
    • Kody
    • Kody na PC
    • Postacie
    • Mapa
    • Misje
    • Nieznajomi i dziwacy
    • Ukończenie w 100%
    • Napady
    • Pojazdy
    • Broń
    • Znajdźki
  • Red Dead Redemption 2
    • O grze
    • Cena i edycje
    • Na PC
    • Wymagania
    • Najlepsze ustawienia
    • Na telefon
    • Język polski
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Mapa
    • Misje
    • Ukończenie w 100%
    • Broń
    • Konie
    • Konie
    • Zwierzęta
    • Legendarne zwierzęta
  • Red Dead Redemption
    • O grze
    • Na telefon
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Misje
    • Ukończenie w 100%
  • GTA: San Andreas
    • O grze
    • Na telefon
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Misje
    • Ukończenie w 100%
    • Pojazdy
    • Broń
    • Gangi
    • Znajdźki
    • Osiągnięcia
    • Nieruchomości
    • Radio i muzyka
  • GTA: Vice City
    • O grze
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Misje
    • Ukończenie w 100%
    • Pojazdy
    • Osiągnięcia
    • Radio i muzyka
  • GTA RP / FiveM
    • O grze
    • Serwery
    • Ukraińskie serwery
    • RedM (RP w RDR2)
  • Inne GTA
    • GTA 4
    • GTA 3
    • GTA: The Trilogy
    • GTA: Liberty City Stories
    • GTA: Vice City Stories
    • GTA: Chinatown Wars
    • GTA 2
    • GTA
  • Inne gry Rockstar
    • Bully
    • Max Payne
    • L.A. Noire
    • Manhunt
    • Midnight Club
    • Rockstar Games

Postacie GTA 4: kto otacza Nika Bellica i kto użyczył im głosu

Zaktualizowano: 13.11.2026 Autor: Alex Rayne
Niko Bellic pędzi na sportowym motocyklu ulicą Liberty City w GTA IV

Główne postacie GTA 4 - Niko i Roman Bellicowie, Little Jacob, Brucie, rodzina McReary, Dimitri Rascalov, Pegorino - z rolami w fabule, aktorami głosowymi, specjalnymi umiejętnościami przyjaciół i bohaterami obu epizodów.

W skrócie
  • Głównym bohaterem GTA 4 jest Niko Bellic, były żołnierz; głosu użyczył mu Michael Hollick.
  • Niko przyjeżdża do Liberty City do kuzyna Romana i szuka zdrajcy ze swojego oddziału.
  • Przyjaciółmi mogą zostać Roman, Little Jacob, Brucie, Packie McReary i Dwayne Forge; każdy daje specjalną umiejętność, u Dwayne’a to wsparcie.
  • Głównym antagonistą jest Dimitri Rascalov; w zakończeniu Revenge głównym wrogiem finału staje się Jimmy Pegorino.
  • Bohaterowie dodatków to motocyklista Johnny Klebitz (The Lost and Damned) i Luis Lopez (The Ballad of Gay Tony).
Spis treści
  1. O kim jest GTA 4
  2. Niko, rodzina i najbliżsi
  3. Zleceniodawcy: od Bohan po Alderney
  4. Antagoniści
  5. Kto zleca najwięcej misji
  6. Przyjaciele Nika i co daje przyjaźń
  7. Dziewczyny Nika i co dają randki
  8. Kto ginie na końcu (spoilery)
  9. Bohaterowie Episodes from Liberty City
  10. Najczęstsze pytania o postacie GTA 4

O kim jest GTA 4

Niko Bellic to były żołnierz, który przyjeżdża do Liberty City do kuzyna Romana. Roman prowadzi firmę taksówkową Express Car Service w Hove Beach i jest winien pieniądze lichwiarzowi Vladowi. Niko ma własny cel: znaleźć człowieka, który zdradził jego oddział.

Szukając go, Niko pracuje dla lichwiarzy, gangsterów z Bohan, rodziny McReary, mafijnych rodzin Pegorino i Gravelli oraz tajemniczej organizacji United Liberty Paper. Kto zleca którą misję, widać na liście misji GTA 4.

Niko, rodzina i najbliżsi

PostaćKim jestGłos
Niko Bellicprotagonista; były żołnierz, szuka zdrajcy ze swojego oddziałuMichael Hollick
Roman Bellickuzyn Nika, właściciel firmy taksówkowej Express Car Service w Hove BeachJason Zumwalt
Mallorie Bardasdziewczyna, a potem żona Romana; poznaje Nika z Michelle i ElizabetąElena Harvey Hurst
Little Jacobprzyjaciel Romana, diler; zleca ostatnie misje obu zakończeńCoolie Ranx
Brucie Kibbutz„life coach” i handlarz luksusowymi autami; Exotic Exports i wyścigi uliczneTimothy Adams
Packie McReary (Patrick „Packie” McReary)najmłodszy z braci McReary, złodziej; później wraca w GTA 5Ryan Johnston
Kate McRearysiostra Packiego; można się z nią umawiać po Waste Not Want KnotsMary Catherine Donnelly
Michellepierwsza dziewczyna Nika; w rzeczywistości tajna agentka rządowa o imieniu Karen DanielsRebecca Henderson
Bernie Cranedawny towarzysz Nika z oddziału, Florian Cravic, dziś Bernie Crane; nie jest zdrajcąTimothy J. Alex

Packiemu głosu użyczył Ryan Johnston; w GTABase nazwisko zapisano jako Johnstone, ale Wikipedia i GTA Wiki piszą Johnston. Mallorie jest w GTABase podpisana jako Elena Hurst, a Kate - jako Mary Donnelly.

Niko Bellic rozkłada ręce przed neonem baru w GTA IV
Niko Bellic przy barze z jedzeniem. Fot. Rockstar Games

Zleceniodawcy: od Bohan po Alderney

Aktorzy z dopiskiem „według GTA Wiki” są potwierdzeni tylko przez jedno źródło.

PostaćKim jestGłos
Elizabeta Torresdilerka narkotyków z Bohan; jej misja Blow Your Cover otwiera Algonquin; w końcu trafia za kratkiCharlie Parker
Playboy Xdiler z Northwood, mieszka w penthousie; pojawia się też w The Lost and DamnedPostell Pringle
Dwayne Forgedawny mentor Playboya X, dopiero co wyszedł z więzieniaDevin Richards
Francis McRearyzastępca komisarza policji LCPD, brat PackiegoThomas Lyons
Derrick McRearynajstarszy z braci; jego los rozstrzyga się w Blood BrothersGeorge Feaster (według GTA Wiki)
Gerald McRearybrat Packiego, zleca misje z więzienia w AlderneyPJ Sosko (według GTA Wiki)
Ray Boccinocapo rodziny Pegorino, sprawa diamentów; pomaga znaleźć FlorianaJoe Barbara
Phil Bellprawa ręka Pegorino w AlderneyFrank Bonsangue (według GTA Wiki)
Jon Gravellistary boss najpotężniejszej rodziny w mieście, zleca misje ze szpitalaMadison Arnold

Antagoniści

Głównym wrogiem Nika jest Dimitri Rascalov. Najpierw jest zastępcą Faustina, potem zdradza i jego, i Nika. Dalej wszystko zależy od finału.

PostaćRolaGłos
Dimitri Rascalovprawa ręka Faustina w Hove Beach; zdradza i Faustina, i Nika; główny antagonista gryMoti Margolin
Mikhail Faustinporywczy szef grupy z Hove Beach; zleca 4 misje, ginie w The Master and the Molotov na rozkaz DimitriegoKarel Roden
Vlad Glebovlichwiarz, wierzyciel Romana, właściciel baru w Hove Beach; Niko zabija go w Uncle VladMisha Kuznetsov
Jimmy Pegorinoboss rodziny Pegorino z Westdyke, chce wejść do „Komisji”; w Revenge - główny wróg finałuTony Patellis
Darko Brevicprawdziwy zdrajca z oddziału Nika; jego los rozstrzyga się w That Special SomeoneMichael Medeiros

Kto zleca najwięcej misji

Policzyliśmy, kto zleca 85 wspólnych misji, według numeracji GTABase. Najwięcej pracy daje Nikowi jego kuzyn: Roman prowadzi całą pierwszą część gry.

PostaćMisjeUwagi
Roman Bellic10od The Cousins Bellic do Roman's Sorrow; w finale jeszcze wesele Mr. & Mrs. Bellic
Ray Boccino7sprawa diamentów, poszukiwania Floriana
Francis, Packie i Gerald McRearypo 5wątek rodziny McReary; jeszcze 3 zleca Derrick
Jimmy Pegorino5Alderney i ostatnia wspólna misja One Last Thing
Vlad, Faustin, Brucie, Elizabeta Torres, Phil Bell, United Liberty Paperpo 4-
Manny Escuela, Playboy X, Bernie Crane, Jon Gravellipo 3-
Little Jacob, Dimitri, Dwayne Forgepo 2Jacob zleca też ostatnią misję każdego zakończenia

Po jednej misji zlecają Michelle (First Date) i Mallorie (Hostile Negotiation). That Special Someone GTABase przypisuje samemu Nikowi, a GTA Wiki - United Liberty Paper.

Przyjaciele Nika i co daje przyjaźń

W GTA 4 z częścią postaci można się przyjaźnić: dzwonić do nich i umawiać się na spotkania. Gdy sympatia jest wystarczająco wysoka, przyjaciel odblokowuje specjalną umiejętność.

PrzyjacielJak się zaprzyjaźnićSpecjalna umiejętność
Romanukończyć First Date i Bleed Outtaksówka
Little Jacobukończyć Shadowbroń ze zniżką z bagażnika auta
Brucieukończyć No. 1helikopter
Packie McRearyukończyć Three Leaf Cloverbomba w aucie
Dwayne Forgew The Holland Play zabić Playboya Xwsparcie: auto z dwoma uzbrojonymi ludźmi

Dwayne zostaje przyjacielem tylko przy jednym wyborze: jeśli w The Holland Play zabijesz jego, przyjaźni nie będzie, za to Niko dostanie $25 000. Wsparcie Dwayne przysyła, gdy sympatia jest wysoka (według GTA Wiki - od 75%). Przyjaźń to 10% ze 100% ukończenia gry (według GTABase); potrzeba 6 spotkań z Little Jacobem, 7 z Bruciem i 6 z Packiem. Pełna lista jest na stronie GTA 4 na 100%.

Dziewczyny Nika i co dają randki

Dwie dziewczyny Niko poznaje w fabule, trzy kolejne - w internecie w grze, na serwisach randkowych love-meet.net i craplist.net. Randki przez internet odblokowuje misja Out of the Closet (Brucie).

DziewczynaJak poznaćBonus
Michellemisja First Datebrak
Kate McRearypo misji Waste Not Want Knotsbrak
Carmen Ortizserwis randkowy; mieszka w Bohan, więc randki są dostępne zaraz po Out of the Closettelefon - porada medyczna i uzupełnienie zdrowia
Kiki Jenkinsserwis randkowy; mieszka w Algonquin - randki po Blow Your Covertelefon usuwa list gończy do 3 gwiazdek
Alex Chiltonserwis randkowy; mieszka w Algonquin - randki po Blow Your Cover50% zniżki w sklepach z ubraniami

Te bonusy potwierdzają GTA Wiki i StrategyWiki. Odblokowują się, gdy sympatia dziewczyny jest wysoka (według GTA Wiki - od 80%); jeśli spadnie poniżej 15%, dziewczyna przestaje chodzić na randki. Według GTA Wiki zniżkę Alex włącza telefon i działa 24 godziny w grze. Umiejętność Carmen nie leczy ran postrzałowych: działa tylko wtedy, gdy Niko nie został postrzelony od ostatniego leczenia. Dziewczyny nie są potrzebne do 100%.

Kto ginie na końcu (spoilery)

Uwaga, spoiler finału. Po misji One Last Thing gracz wybiera: układ z Dimitrim (Deal) albo zemsta (Revenge). W Deal na weselu Romana zabójca nasłany przez Dimitriego przypadkiem zabija Romana. W Revenge Pegorino się mści i na weselu ginie Kate McReary. W obu przypadkach Niko potem tropi winnego. Jak wyglądają obie ścieżki, opisaliśmy na stronie misje GTA 4.

Bohaterowie Episodes from Liberty City

Dwa dodatki opowiadają o innych ludziach w tym samym mieście, a ich drogi krzyżują się z drogą Nika. Johnny pojawia się w misjach Blow Your Cover i Museum Piece, Luis - także w Museum Piece. Każdy epizod szczegółowo opisujemy na stronach The Lost and Damned i The Ballad of Gay Tony.

PostaćGraKim jestGłos
Johnny KlebitzThe Lost and Damnedprotagonista; wiceprezes klubu motocyklowego The Lost MC z AlderneyScott Hill
Billy GreyThe Lost and Damnedprezes The Lost MC; wraca z odwyku i zrywa rozejm, którego pilnował JohnnyLou Sumrall
Luis Lopez (Luis Fernando Lopez)The Ballad of Gay Tonyprotagonista; ochroniarz i wspólnik Tony’ego Prince’aMario D'Leon
Tony Prince (Anthony „Gay Tony” Prince)The Ballad of Gay Tonywłaściciel klubów nocnych Maisonette 9 i Hercules, szef i przyjaciel LuisaDavid Kenner (w napisach - D.B. Cooper)

Najczęstsze pytania o postacie GTA 4

Kto podkłada głos Nikowi Bellicowi?

Michael Hollick. Niko to protagonista GTA 4, były żołnierz, który szuka w Liberty City zdrajcy ze swojego oddziału.

Kto jest głównym antagonistą GTA 4?

Dimitri Rascalov - prawa ręka Faustina, który zdradza i swojego szefa, i Nika. W zakończeniu Revenge głównym wrogiem finału staje się Jimmy Pegorino.

Kto jest przyjacielem Nika w GTA 4?

Roman, Little Jacob, Brucie, Packie McReary i, przy jednym z wyborów, Dwayne Forge. Specjalne umiejętności: Roman - taksówka, Jacob - broń z bagażnika, Brucie - helikopter, Packie - bomba w aucie, Dwayne - wsparcie uzbrojonych ludzi.

Kto ginie na końcu GTA 4?

Zależy od wyboru: w zakończeniu Deal ginie Roman, w Revenge - Kate McReary.

Z kim można się umawiać w GTA 4?

Z pięcioma: z Michelle (misja First Date), z Kate McReary (po Waste Not Want Knots) i z trzema dziewczynami z serwisów randkowych - Carmen Ortiz, Kiki Jenkins i Alex Chilton. Bonusy dają tylko trzy ostatnie: leczenie, usunięcie listu gończego i zniżkę na ubrania.

Kim są główni bohaterowie dodatków do GTA 4?

W The Lost and Damned - motocyklista Johnny Klebitz (głos: Scott Hill), w The Ballad of Gay Tony - Luis Lopez (Mario D'Leon).

Źródła

  • Oficjalne: Rockstar Games, Rockstar Newswire, Rockstar Support, Take-Two Interactive
  • Bazy i poradniki: GTABase, GTA Wiki, GTA BOOM, PowerPyx
  • Prasa: GamesRadar, PC Gamer, IGN, VGC, Game Informer

Każdy fakt sprawdzamy w oficjalnych źródłach lub w co najmniej dwóch niezależnych; dane od graczy oznaczamy w tekście. Obrazy to oficjalne materiały Rockstar Games. GTA Top nie jest powiązany z Rockstar Games ani Take-Two Interactive.

Udostępnij:
Logo GTA Top

Menu w stopce

GTA 6 GTA Online GTA 5 RDR 2 Aktualności Poradniki
Więcej
O projekcie Reklama Kontakt
Copyright © 2026 Nieoficjalna strona fanowska.
Kopiowanie i bezpłatne rozpowszechnianie naszych materiałów jest dozwolone z linkiem do źródła.
GTA Top nie jest powiązany z Rockstar Games ani Take-Two Interactive. Tytuły gier i znaki towarowe należą do ich właścicieli; oficjalne grafiki © Rockstar Games. Polityka redakcyjna · Autor: Alex Rayne
  • Polityka prywatności