Przejdź do treści
Strona główna

Menu główne

GTA 6 GTA Online GTA 5 RDR 2 Aktualności Poradniki
Więcej
O projekcie Reklama Kontakt
Українська English Español Português (Brasil) Polski Türkçe Русский

Konto

Konto
Menu

Menu główne

GTA 6 GTA Online GTA 5 RDR 2 Aktualności Poradniki
Więcej
O projekcie Reklama Kontakt
Українська English Español Português (Brasil) Polski Türkçe Русский
  1. Strona główna
  2. Poradniki
  3. Zakończenia RDR2

Działy gier

  • GTA 6
    • O grze
    • Odliczanie
    • Data premiery
    • Recenzje i oceny
    • Cena i edycje
    • Edycje
    • Na PC
    • Wymagania
    • Rozmiar gry
    • Problemy z uruchomieniem
    • Najlepsze ustawienia
    • Na telefon
    • Język polski
    • Kody
    • Sterowanie
    • Postacie
    • Obsada
    • Mapa
  • GTA Online
    • O grze
    • Cena i edycje
    • Kody
    • Napady
    • Pojazdy
    • Nieruchomości
    • Biznesy
    • Jak zarobić
    • Aktualizacja tygodniowa
  • GTA 5
    • O grze
    • Data premiery
    • Cena i edycje
    • Na PC
    • Wymagania
    • Na telefon
    • Język polski
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Misje
    • Nieznajomi i dziwacy
    • Ukończenie w 100%
    • Napady
    • Pojazdy
    • Broń
    • Znajdźki
    • Osiągnięcia
  • Red Dead Redemption 2
    • O grze
    • Cena i edycje
    • Wymagania
    • Na telefon
    • Język polski
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Misje
    • Ukończenie w 100%
    • Broń
    • Konie
    • Zwierzęta
    • Legendarne zwierzęta
    • Legendarne zwierzęta
    • Gangi
    • Znajdźki
    • Osiągnięcia
  • Red Dead Redemption
    • O grze
    • Kody
  • GTA: San Andreas
    • O grze
    • Na telefon
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Misje
    • Ukończenie w 100%
    • Pojazdy
    • Broń
    • Gangi
    • Znajdźki
    • Osiągnięcia
    • Nieruchomości
    • Radio i muzyka
  • GTA: Vice City
    • O grze
    • Kody
    • Postacie
    • Mapa
    • Misje
    • Ukończenie w 100%
    • Radio i muzyka
  • GTA RP / FiveM
    • O grze
    • Serwery
    • Ukraińskie serwery
    • RedM (RP w RDR2)
  • Inne GTA
    • GTA 4
    • GTA 3
    • GTA: The Trilogy
    • GTA: Liberty City Stories
    • GTA: Vice City Stories
    • GTA: Chinatown Wars
    • GTA 2
    • GTA
  • Inne gry Rockstar
    • Bully
    • Max Payne
    • L.A. Noire
    • Manhunt
    • Midnight Club
    • Rockstar Games

Zakończenia RDR2: jak wybór i honor decydują o losie Arthura

Zaktualizowano: 06.11.2026 Autor: Alex Rayne
Arthur Morgan w zbliżeniu w Red Dead Redemption 2

Wszystkie zakończenia Red Dead Redemption 2 ze spoilerami: gdzie gra daje wybór, jak „Help John” i „Go back for the money” łączą się z wysokim i niskim honorem, kto zabija Arthura, co przechodzi na Johna, jak zmienia się epilog, osiągnięcie „Redemption” i jak zobaczyć wszystkie finały.

W skrócie
  • Uwaga: ta strona w całości zdradza finał historii Arthura Morgana. Jeśli nie chcesz spoilerów, przeczytaj poradnik o honorze — tam wpływ na zakończenie opisano bez szczegółów.
  • Zakończenia RDR2 są cztery: dwa warianty wyboru w misji „Red Dead Redemption” razy dwa poziomy honoru — wysoki i niski.
  • Z wysokim honorem Arthur umiera od choroby i ran, patrząc na wschód słońca; z niskim dobija go Micah — strzałem albo nożem.
  • Osiągnięcie jest jedno dla wszystkich wariantów — „Redemption”, a epilog zaczyna się tak samo, od misji „The Wheel”.
  • Żeby zobaczyć wszystkie finały, zrób osobny ręczny zapis przed misją „Our Best Selves”.
Spis treści
  1. Spoilery: co warto wiedzieć przed lekturą
  2. Gdzie pada wybór i punkt bez powrotu
  3. Wszystkie 4 zakończenia RDR2: tabela
  4. Co się zmienia, a co nie
  5. Jak honor Arthura odbija się w epilogu
  6. Epilog i ostatnia misja RDR2
  7. Jak zobaczyć wszystkie zakończenia RDR2
  8. Popularne mity o zakończeniach
  9. Najczęstsze pytania o zakończenia RDR2

Spoilery: co warto wiedzieć przed lekturą

Ta strona zawiera spoilery. Poniżej opisujemy, jak kończy się historia Arthura, kto przeżywa i kto kogo zabija. Jeśli nie skończyłeś jeszcze Rozdziału 6, otwórz lepiej poradnik honor w RDR2: wyjaśniamy tam, od czego zależy finał, bez opisu scen.

Zakończenia RDR2 to cztery warianty ostatniej misji Arthura Morgana. Imiona bohaterów podajemy tak jak na stronie postaci RDR2, nazwy misji — po angielsku, jak w grze.

Gdzie pada wybór i punkt bez powrotu

Wybór daje misja „Red Dead Redemption” — ostatnia w Rozdziale 6 i ostatnia Arthurem. Przed nią jest „Our Best Selves”, po niej — „The Wheel”, pierwsza misja epilogu.

Punkt bez powrotu to start „Our Best Selves”. Potem nie ma już swobodnej gry Arthurem: misja automatycznie przechodzi w „Red Dead Redemption”. Dlatego osobny ręczny zapis warto zrobić przed nią.

Sam wybór pojawia się po ucieczce z Beaver Hollow, gdy Pinkertoni zabijają konie pod Arthurem i Johnem. Arthur proponuje wrócić po pieniądze — Abigail dała mu klucz do skrzyni Dutcha. John chce wrócić do rodziny. Gracz wybiera:

  • „Help John” — pomóc Johnowi uciec;
  • „Go back for the money” — wrócić po pieniądze.

Drugi czynnik to honor Arthura w tym momencie: wysoki albo niski. Oficjalnego progu nie ma: poradniki i wiki mówią tylko o „high” i „low honor”. Według Red Dead Wiki w Rozdziale 6 każda zmiana honoru jest mnożona przez 1,5, więc poprawić skalę przed finałem jest łatwiej niż na początku gry.

Wszystkie 4 zakończenia RDR2: tabela

WybórHonorCo się dziejeKto zabija ArthuraWizja
Help JohnWysokiBójka z Micah; Dutch ją przerywa i odchodzi, Micah też. Arthur czołga się na skraj urwiska i umiera o świcie z powodu gruźlicy, ran i wyczerpania. Ostatnie słowa do Dutcha: „John made it… I tried. In the end, I did”Nikt bezpośrednioJeleń w słońcu
Help JohnNiskiPo bójce Micah podchodzi i strzela Arthurowi w głowę. Ostatnie słowa: „Damn us both!”Micah Bell, strzałCzarny kojot w deszczu
Go back for the moneyWysokiArthur zabiera pieniądze z jaskini, przy wyjściu Micah rani go nożem. Dutch ich rozdziela i odchodzi, Micah zabiera worek pieniędzy. Arthur umiera o świcie od choroby i ranyNikt bezpośrednio (ranę zadał Micah)Jeleń
Go back for the moneyNiskiWalka na noże, Arthur upada. Dutch powstrzymuje Micaha i odchodzi, a Micah wbija Arthurowi nóż w plecy. Ostatnie słowa do Dutcha: „You let him damn us all, Dutch”Micah Bell, nóżKojot

W skrócie: z wysokim honorem Arthur umiera od choroby, patrząc na wschód słońca; z niskim dobija go Micah. John przeżywa we wszystkich czterech wariantach. Według wiki w gałęzi z pieniędzmi i wysokim honorem Arthur rozcina Micahowi lewe oko — stąd blizna na jego oku.

Jeździec we mgle w górach w Red Dead Redemption 2
Fot. Rockstar Games

Co się zmienia, a co nie

  • Koń Arthura ginie w obu gałęziach: Pinkertoni zastrzeliwują konie Arthura i Johna. Osobna scena pożegnania z koniem pojawia się tylko przy wysokiej więzi — według wiki od poziomu 3, według rdr2.org przy maksymalnej. Jak podnieść więź — na stronie koni RDR2.
  • Ostatniej jeździe do obozu towarzyszy piosenka „That’s the Way It Is”. Gra ją w dwóch wersjach — przy niskim honorze mroczniejszej, a wspomnienia-cytaty Arthura też są inne.
  • Co przechodzi na Johna: rzeczy, broń, ubrania i torba Arthura. Nie przechodzą gotówka Arthura ani jego konie ze stajni. Tak jest w obu gałęziach, więc przed finałem nie warto sprzedawać kosztowności ani wykorzystywać map skarbów — można je zachować na epilog.
  • Kapelusz Arthura: w gałęzi „Help John” Arthur oddaje Johnowi kapelusz i torbę. Według wiki John nosi ten kapelusz w misjach „Jim Milton Rides, Again?” i „American Venom”.
  • Osiągnięcie jest jedno na wszystkie warianty: Redemption (srebro, 30 G) — „Complete Red Dead Redemption”. Osobnych trofeów za różne zakończenia nie ma. Obok na liście są „Third Time Lucky” za „Goodbye, Dear Friend” i „Endless Summer” za epilog; wszystkie warunki — na stronie osiągnięć RDR2.

Fabuła epilogu nie zależy od gałęzi: zawsze zaczyna się od „The Wheel”. Różnica jest tylko w tonie kwestii i w szczegółach związanych z honorem Arthura.

Jak honor Arthura odbija się w epilogu

CoWysoki honorNiski honor
Grób Arthura (po „Simple Pleasures”)Zadbany, z kwiatami; napis „Blessed Are Those Who Hunger And Thirst For Righteousness”, obok orzełZaniedbany; napis „Blessed Are Those Who Mourn For They Will Be Comforted”, obok kojot
Słowa Charlesa w „Bare Knuckle Friendships”„He was a good man… as much as any of us could be”„He wasn’t a good man… maybe he was true to himself”

Grób wykopał Charles; znajduje się w Ambarino, na północny wschód od Bacchus Bridge. W „American Venom” Charles także różnie mówi o tym, czy Arthur chciałby zemsty.

Honor Johna w epilogu według wiki nie wpływa na fabułę ani sceny finałowe — tylko na zniżki i reakcje przechodniów. Osobnych „zakończeń Johna” nie ma.

Epilog i ostatnia misja RDR2

Epilog ma dwie części, obie w West Elizabeth: Pronghorn Ranch i Beecher’s Hope. Akcja toczy się w 1907 roku, 8 lat po 1899. Pierwsza część ma 11 misji — od „The Wheel” do „Home of the Gentry?”. Druga — 11 misji i fabularny przerywnik „The Best of Women”; wiki liczy go jako osobną misję, więc wychodzi jej 12. Pełna lista — na stronie misji RDR2.

Ostatnia misja to „American Venom”. John, Sadie i Charles przez Cleeta w Strawberry trafiają na trop Micaha na Mount Hagen. Tam pojawia się Dutch: strzela do Micaha, John go dobija, a Dutch w milczeniu odchodzi. Bohaterowie znajdują pieniądze z Blackwater. Potem jest ślub Johna i Abigail oraz napisy końcowe.

Epilog otwiera całą mapę, w tym New Austin i południe West Elizabeth, a po napisach gra toczy się dalej swobodnie Johnem. Jeśli zamkniesz RDR 2 na 100%, gra pokaże jeszcze jedną krótką scenę: John przy grobie Arthura dopisuje dziennik. Ile trwa epilog — w poradniku ile trwa RDR2.

Jak zobaczyć wszystkie zakończenia RDR2

  1. Zrób ręczny zapis przed „Our Best Selves” w osobnym slocie i go nie nadpisuj.
  2. Przejdź finał raz z obecnym honorem i dowolnym wyborem.
  3. Wczytaj zapis i wybierz drugi wariant — tak zobaczysz obie gałęzie przy jednym poziomie honoru.
  4. Dla drugiego poziomu honoru zmień skalę jeszcze przed „Our Best Selves”: pomagaj ludziom albo przeciwnie, rabuj. W Rozdziale 6 każda zmiana honoru ma mnożnik ×1,5. Sposoby — w poradniku honor w RDR2.

Kody na honor wyłączają zapis i trofea, więc do „czystego” przejścia się nie nadają.

Popularne mity o zakończeniach

  • „Zakończenia są tylko dwa”. Tak pisze m.in. rdr2.org: że honor zmienia tylko wizję. Ale sceny przy wysokim i niskim honorze są różne — kto zabija Arthura, czy w ogóle zabija, ostatnie słowa, piosenka. Red Dead Wiki i TheGamer opisują cztery warianty.
  • „W gałęzi z pieniędzmi Micah strzela Arthurowi w twarz”. Nie: strzał pada w gałęzi „Help John” z niskim honorem. W gałęzi z pieniędzmi Micah używa noża.
  • „W gałęzi z pieniędzmi nożem uderza Dutch”. Nie, to błąd SegmentNext. Dutch rozdziela walczących i odchodzi, a dobija Arthura, jeśli w ogóle, tylko Micah.
  • „Arthura można uratować”. Nie. Umiera we wszystkich czterech zakończeniach — pytanie tylko, jak.
  • „Honor Johna zmienia zakończenie gry”. Nie, finał epilogu jest taki sam.

Najczęstsze pytania o zakończenia RDR2

Ile zakończeń ma RDR 2?

Cztery: wybór „Help John” albo „Go back for the money” w misji „Red Dead Redemption” plus wysoki lub niski honor Arthura. Epilog po nich jest taki sam.

Które zakończenie RDR2 jest najlepsze?

Gra nie wskazuje „właściwego” zakończenia: osiągnięcie „Redemption” jest takie samo dla wszystkich. Jeśli chcesz jaśniejszego finału, trzymaj wysoki honor: wtedy Arthur umiera o świcie, a nie z ręki Micaha. Wybór między Johnem a pieniędzmi nie wpływa na fabułę epilogu.

Czy można uratować Arthura w RDR2?

Nie. Arthur umiera we wszystkich czterech zakończeniach. Od wyboru i honoru zależy tylko, w jaki sposób: od choroby o świcie czy z ręki Micaha.

Kto zabija Arthura Morgana?

Przy niskim honorze — Micah Bell: strzałem w gałęzi „Help John” albo nożem w gałęzi z pieniędzmi. Przy wysokim honorze Arthur umiera od gruźlicy i ran.

Czy zakończenie wpływa na epilog RDR2?

Na fabułę — nie: epilog zawsze zaczyna się od „The Wheel”. Od honoru Arthura zależą wygląd jego grobu i słowa Charlesa.

Jaka jest ostatnia misja w RDR2?

Ostatnia misja Arthura to „Red Dead Redemption” w Rozdziale 6. Ostatnia misja całej gry to „American Venom” na końcu epilogu.

Czytaj także

Torby RDR2: wszystkie 7 toreb Pearsona, przepisy ze skór, gdzie polować i Legend of the EastUlepszenia obozu RDR2: wszystkie 16 ulepszeń z księgi, ceny, efekty i kolejność zakupówIdealne skóry RDR 2: jak znaleźć zwierzę z 3 gwiazdkami, czym polować i gdzie sprzedaćZłote medale w RDR2: warunki wszystkich 104 misji i jak zdobyć Gold Rush
Wszystkie poradniki →

Źródła

  • Oficjalne: Rockstar Games, Rockstar Newswire, Rockstar Support, Take-Two Interactive
  • Bazy i poradniki: Red Dead Wiki, RDR2.org, GTABase, PowerPyx
  • Prasa: GamesRadar, PC Gamer, IGN, VGC, Game Informer

Każdy fakt sprawdzamy w oficjalnych źródłach lub w co najmniej dwóch niezależnych; dane od graczy oznaczamy w tekście. Obrazy to oficjalne materiały Rockstar Games. GTA Top nie jest powiązany z Rockstar Games ani Take-Two Interactive.

Udostępnij:
Logo GTA Top

Menu w stopce

GTA 6 GTA Online GTA 5 RDR 2 Aktualności Poradniki
Więcej
O projekcie Reklama Kontakt
Copyright © 2026 Nieoficjalna strona fanowska.
Kopiowanie i bezpłatne rozpowszechnianie naszych materiałów jest dozwolone z linkiem do źródła.
GTA Top nie jest powiązany z Rockstar Games ani Take-Two Interactive. Tytuły gier i znaki towarowe należą do ich właścicieli; oficjalne grafiki © Rockstar Games. Polityka redakcyjna · Autor: Alex Rayne
  • Polityka prywatności